SERIJA PORTOBELLO: Papagaj koji govori i mafijaške spletke

Nika Kovačić
15.02.2026.

Hvaljena serija Marca Bellocchija s Fabriziom Gifunijem u glavnoj ulozi, „Portobello“ imat će premijeru 20. veljače na HBO Max streaming platformi.

Predstavljena na Venecijanskom filmskom festivalu 2025., ujedno i prva talijanska HBO Original serija donosi dramatičnu priču o TV voditelju Enzu Tortori, koji je postao protagonist strašnog pravosudnog progona. 1982. Enzo Tortora je na vrhuncu svog uspjeha. Vodi emisiju „Portobello“, koja u udarnom terminu okuplja 28 milijuna gledatelja, gdje natjecatelji pokušavaju nagovoriti papagaja, maskotu emisije, da govori. Tortora je kralj televizije 1980-ih, a tadašnji predsjednik Italije, Alessandro Pertini, čak ga imenuje zapovjednikom Republike.

U to vrijeme, potres u Irpiniji zadaje posljednji udarac već narušenoj ravnoteži kriminalne organizacije Camorra. Giovanni Pandico, pouzdani suradnik mafijaškog šefa Raffaelea Cutola i redoviti gledatelj Portobella iz svoje zatvorske ćelije, odlučuje postati svjedok pokajnik. Tijekom ispitivanja pred sucima, navodi neočekivano ime: Enzo Tortora. Kada 17. lipnja 1983. godine talijanska policija pokuca na vrata Tortorine hotelske sobe, misli da je riječ o pogrešci, ali to je tek početak kalvarije koja će ga odvesti s vrhunca slave u potpuni ponor.

U glavnim ulogama su Fabrizio Gifuni, Lino Musella, Barbora Bobulova, Romana Maggiora Vergano, Federica Fracassi, Carlotta Gamba, Giada Fortini, Irene Maiorino, Giovanni Buselli, Davide Mancini, Paolo Pierobon, Gianluca Gobbi, Fausto Russo Alesi, Massimiliano Rossi, Pier Giorgio Bellocchio, Alessio Praticò, Alma Noce, Salvatore D’Onofrio, Francesco Russo, Gennaro Apicella, Luciano Giugliano, Alessandro Fella, Antonia Truppo, Gianmaria Martini, te Gianfranco Gallo kao Raffaele Cutolo, uz Fabrizija Contria, Tommasa Ragnoa, Valeriju Marini i Alessandra Preziosija.

Seriju produciraju OUR FILMS, dio Mediawan grupe, i KAVAC FILM, u koprodukciji s ARTE France i u suradnji s Rai Fiction i The Apartment Pictures, tvrtkom u vlasništvu Fremantlea. Producenti su Lorenzo Mieli i Mario Gianani za Our Films, te Simone Gattoni za Kavac Film. Direktor fotografije je Francesco Di Giacomo, scenografija Andrea Castorina, kostimografija Daria Calvelli, montaža Francesca Calvelli, glazba Teho Teardo.

Pročitaj više

Budući da sve više AI programa guta naše slike tijela i autorska djela, postavlja se pitanje – tko posjeduje naše digitalne slike i zašto je opasno tretirati tijelo i um poput hardvera i softvera?

MY VOICE, MY CHOICE

When Roe v. Wade was overturned in the US, millions of women suddenly lost a right that had long been taken for granted. Inspired by this pivotal moment, a group of European activists launched the My Voice, My Choice initiative – a citizen-driven campaign aiming to safeguard reproductive rights across the European Union. Using the European Citizens’ Initiative, which allows proposals to be submitted to the European Commission, the campaign quickly grew from a bold idea into a pan-European movement.
Today, it stands as a testament to the power of collaboration, civic engagement, and democratic mechanisms in defence of women’s rights. With the European Commission set to deliver its final decision on 26 February, the stakes have never been higher. In this interview, we’ve spoken with Nika Kovač, one of the initiative’s leading voices, about the journey, the challenges, and the campaign’s historic impact.

Nekada davno Italija je bila poput fakulteta života jer se Grand Tour Italijom smatrao završnim dijelom školovanja. Ako se taj običaj ikada vrati, znamo tko će nam biti mentorica. Kliknite na fotografiju omiljenog talijanskog odredišta i otputujte s MOOD kolumnisticom Ernom Žganjar u Italiju.

Nova era njege vlasišta

Dyson Beauty još jednom pomiče granice inovacija predstavljanjem Dyson Amino™, prve Dysonove formulacije posvećene njezi vlasišta. Riječ je o laganom, pjenastom leave-in tretmanu koji spaja znanstvena istraživanja, naprednu beauty tehnologiju i stručnosti iz poljoprivrede u službi zdravlja kose. Klinički dokazano, Dyson Amino™ pomaže smanjiti opadanje kose do 63 %, višak masnoće do 62 % te vidljive ljuskice do 88 %, pružajući trenutačno olakšanje i dugoročnu potporu zdravlju vlasišta.

Online tjednik za pop kulturu i autorske priče

Stvari koje osjećamo. Teme koje pokreću.
Newsletter nedjeljom.