Hommage ili krađa?

ADELE NIJE SAMA: Najpoznatiji glazbenici koji su se našli na sudu zbog plagijata

Tamara Radan
03.01.2025.

Znamo, veliki ljudi razmišljaju slično. Ili ona dobro poznata maksima da su sve ideje određenog duha vremena ionako u zraku. Pa ipak, kako uvjeriti sudce da određeno umjetničko djelo nije plagijat?

Kada je Adele 2015. snimila pjesmu koja je u međuvremenu postala hit – “Million Years Ago” vjerojatno nije ni slutila koliko će joj ona zakomplicirati život i da će netko za nju tražiti odštetu u milijunima dolara. Točnije rečeno 158 milijuna eura odštete, jer njezina pjesma jako podsjeća na melodiju samba-klasika “Mulheres” (Žene), koju je poznati brazilski pjevač Martinho da Vila snimio za album koji je 1995. postigao veliki komercijalni uspjeh. No s druge strane, hej! Ako se već lagano ili debelo inspiriraš tuđim uradcima, onda barem paziš da od originala do kopije prođe nego više godina – tako pišu ljutiti Brazilci, a koji su stali na stranu brazilskog skladatelja Toninha Gearesa. A tako očito misli i sudac u Brazilu koji je naredio je povlačenje Adeleine pjesme s tržišta. Britanska umjetnica nije prvi superstar kojem se pripisuje plagiranje. No da Adele nije sama u klubu plagijatora svjedoče i sljedeći slučajevi.

The Verve vs. Rolling Stones: Simfonija (ne)sreće

Nitko ne voli biti druga violina, a još manje da mu netko mazne glavnu melodiju violine. Tako je razmišljao menadžer Rolling Stonesa kada je podnio tužbu protiv Richarda Ashcrofta, pjevača benda The Verve zbog toga jer pjesma “Bitter Sweet Symphony” previše podsjeća na pjesmu od Stonesa “The Last Time”. I baš kada smo pomislili da će grupe The Verve biti najveći luzer stoljeća, jer od najvećeg hita nisu zaradili ništa – dogodio se preokret. Mick Jagger i Keith Richards su odlučili priznati da je sampling bio dogovoren te vratiti Richardu prava na pjesmu te da se svi tantijemi usmjere na Richardovu adresu.

George Harrison vs. The Chiffons: Slatka melodija ili slatka nevolja?

Kad je George Harrison 1970. izbacio “My Sweet Lord”, svijet je bio oduševljen, no oni pažljivi slušatelji su primijetili da pjesma zvuči kao ‘He’s So Fine’ iz 1962. od benda The Chiffons! I tako je započela jedna od najpoznatijih glazbenih tužbi. Bright Tunes Music Corp., vlasnici prava na “He’s So Fine” tužili su Harrisona, a sud je odlučio: “George, 1,5 milijuna dolara odštete, molimo lijepo!” No, čak ni nakon presude priča nije završila – rasprave su se vukle godinama, dok su svi pokušavali pronaći najbolji način da se završi ova saga o “slučajnom” plagijatu.

Oasis vs. The New Seekers: Pepsi ili Coca-Cola drama?

Noel i Liam Gallagher su devedesetih godina prošlog stoljeća bili kraljevi Britpopa, ali njihov hit “Shakermaker” donio im je i dosta problema. “Zar ne zvuči uvod baš kao reklama Coca-Cole?” pitali su The New Seekers, tvorci pjesme “I’d Like to Teach the World to Sing”. Umjesto pravne borbe do zadnje boce Coca-Cole, bendovi su se nagodili – navodno uz pola milijuna dolara koje su Gallagherovi platili. A njihova službena izjava nakon svega? “Pepsi nam ionako više paše.” Klasični šarm braće Gallagher!

Robin Thicke i Pharrell Williams vs. Marvin Gaye: Granice inspiracije

Sjećate se pjesme “Blurred Lines” koja je uzdrmala svjetske hit liste, ali bome je napravila gužvu i u sudnicama. Uz optužbe za seksizam, pjesma je uznemirila i obitelj Marvina Gayea, koja je tvrdila da previše nalikuje njegovom hitu “Got to Give It Up”. Nakon dvogodišnje pravne bitke, Gayeova obitelj je dobila 7,4 milijuna dolara odštete.

Lana Del Rey vs. Radiohead: “Get Free” ili “Get Sued”?

Godine 2018., Lana Del Rey našla se u neugodnoj situaciji kad je Radiohead izjavio da njezina pjesma “Get Free” podsjeća na njihov hit “Creep”. Lana je bila spremna podijeliti tantijeme, no Radiohead je navodno želio cijelu tortu. Srećom, odvjetnici su sve riješili izvan suda. Slučaj je otvorio Pandorinu kutiju o granicama inspiracije i ono pitanje kada ‘hommage’ prestaje biti kompliment, a postaje – krađa?

Pročitaj više

Kako je iz kaosa rođeno remek-djelo ili kako je teksaški redatelj Richard Linklater odlučio oživjeti viziju svog uzora, francuskog filmaša Jean-Luca Godarda, koji je šezdesetih godina filmom Do posljednjeg daha razorio pravila klasičnog filma. Nostalgična razglednica, nalik retro-aplikacijama koje mogu oživjeti vaše stare idole, ili injekcija za buđenje te apel za više bunta i hrabrosti na filmu?

O čemu sanja Pinokio?

Nekoć davno, jedan poznati psiholog je zaključio da se većina motiva iz snova ponavlja te da je dobar dio ukorijenjen u kolektivnoj podsvijesti i bajkama. Jedne noći se probudimo kao opaki zmaj, druge smo Matovilka, a treće Trnoružica koja je promijenila spol. No tko kaže da i naši junaci iz djetinjstva ne nose maske i da ne bi muljali kod šrinka? Talentirani slikar Davor Dmitrović odlučio je na svojem posljednjem ciklusu radova ‘Priče za malu djecu’ malo bolje proučiti taj peti arhetip iz bajki, poznatiji i kao Persona. Naše pitanje glasi – želite li uistinu saznati kakvi su Snjeguljica, Zlatokosa i Pinokio kada skinu maske te što smo sve spremni napraviti zbog zlatnog jaja na oblacima? Čitajte na vlastitu odgovornost.

U vrijeme kada su društvene mreže prepune akademija, tutorijala i savjeta kako bi žene trebale prestati biti lovkinje i naprosto čekati da im frajer prvi pristupi, jer zna se – treba aktivirati njegov arhaičan instinkt i titrati njegovom egu, super je vijest da ćemo na Disney+ kanalu moći gledati film Rachel Lee Goldenberg o Whitney Wolfe Herd, ženi koja je javno progovorila o toksičnoj atmosferi u Tinderu gdje je bila suosnivačica i potom pokrenula Bumble, aplikaciju gdje žene čine prvi korak.

Osjećam se kao tehnologija

Za britanskog umjetnika Neila Harbissona svijet je bio dosadna i monokromatska paleta sivih tonova, no onda je odlučio uzeti tehnologiju u svoje ruke kako bi nadmašio svoj hendikep u percepciji boja i doslovno ‘postao boja’. Upoznajte prvog svjetskog kiborga-umjetnika.

Online tjednik za pop kulturu i autorske priče

Stvari koje osjećamo. Teme koje pokreću.
Newsletter nedjeljom.