PRIČA S DVA LICA: Zašto nas uzbuđuju knjige o prevaranticama koje žive na visokoj nozi

Aleksandra Orlić
22.02.2026.

Što bi se dogodilo da spojite glavnu junakinju iz filma “Vrag nosi Pradu” i poznatu njujoršku prevaranticu Annu Sorokin, o kojoj je Netflix snimio film? Zna najbolje Susan Rigetti, autorica uzbudljive knjige “Priča s dva lica”. A budući da ju je pisala bivša programerka i zviždačica, moramo reći da je ovo savršeno isprogramiran roman koji, kao svaki page-turner, nećete moći ispustiti iz ruku.

Sve se može kupiti: ljubav, umjetnost, planeta Zemlja – čuvena je rečenica kojom je francuski pisac Frédéric Beigbeder 1997. započeo svoj roman “129,90 kuna”, a koji je inspirirao brojne generacije pisaca, ali i zviždače da iskreno progovore o stvarima koje tište nesretne zaposlenike u moćnim korporacijama, ali i društvo. Jedna od njih bila je i američka autorica Susan Rigetti, koja je karijeru započela kao programerka softvera u Uberu. No, nakon što je prijavila seksualno uznemiravanje, nakon čega su letjele i glave osnivača i izvršnog direktora, magazini Time i Financial Times su je 2017. proglasili osobom godine. I ona je, poput francuskog kolege, objavila knjigu memoara pod naslovom “Whistleblower” te zauvijek odlučila ostaviti svijet brojeva i visoke tehnologije u kojoj vladaju muškarci. Od sada će raditi kao spisateljica i scenaristica.

No, kao što bi rekao Beigbeder – možeš pobjeći od svijeta, ali ne i od sebe, jer prva fiktivna priča Susan Rigetti – roman “Priča s dva lica” u prijevodu Zrinke Pavlić – možda se na prvi pogled događa u svijetu mode i glamuroznih redakcija modnih magazina, ali i dalje ima veze s brojevima, tehnologijom, start-upovima, igrom brojeva i svim onim što se može kupiti ili ukrasti. A pogotovo identitet. Uostalom, iskusna scenaristica je znala da moraš imati napetu priču koja će držati čitatelje prikovanima. A što bolje drži od one vječne priče o američkom snu i putovanju malog čovjeka od prvog kata nebodera do samog vrha, pogotovo kada je riječ o underdogu.

Faks – modni magazin – knjiga – bogatstvo

Na prvi pogled, roman započinje kao još jedan osvetnički roman s ključem kojeg su pisali nesretni zaposlenici koje su šefovi maltretirali, ignorirali ili naprosto nisu prepoznali. Lora, studentica prestižnog sveučilišta koja je izgubila godinu, ali i stipendiju, ne želi se vratiti roditeljima poražena, nego se prijavljuje na ljetnu praksu u magazin Elle, jer smatra da je to pravo mjesto koje će je lansirati na vrh spisateljske piramide. Iako njezin posao nije zahtjevan i nema veze s pisanjem, budući da je po cijele dane zatvorena u kozmetički ormar gdje slaže i sortira beauty artikle, ona je itekako svjesna da su brojne američke književnice svoju karijeru započele u modnim magazinima – od Joan Didion i Sylvie Plath do Lauren Weisberger.

Nepo baby

Uostalom, Amerika nikada nije imala problema s miksanjem visoke i niske kulture, a za razliku od Europe, nikada nije štedjela kada je trebala novčano nagraditi dobru priču. Stoga ne čudi da Lora Ricci ima neobičan san – postati nova Zadie Smith. No, što kada su se vremena promijenila i rijetki vam mogu garantirati da je ruta ostala ista? Završiš super faks s najboljim ocjenama, zaposliš se u modnom magazinu – eto te na vrhu liste bestselera. I samo čekaš da te nazove neka TV producentska kuća. Naravno, u Americi.

Jer tek što je došla u redakciju, Lora shvaća da odjednom vrijede posve druga pravila. Stalno zaposlene urednice koje su se dokazale u poslu nose klasičnu eleganciju, kombinaciju koja može potrajati godinama, a stažistice kao da su ispale s modnih revija – sve su u skupocjenim outfitima koji prate nove trendove. Čitaj – “nepo baby” koje su rođene sa zlatnom žlicom, a sada im je jedini zadatak održati bogatstvo i stil, a u međuvremenu se i zabaviti. Pa taj zakon brojeva je prilično deprimirajući, baš kao i igre na sreću.

Startupovi su nova nafta

Nije stoga čudno da se Lora ubrzo sprijatelji sa zagonetnom starijom kolegicom Cat koja sanja isti san – postati užasno bogata spisateljica. No, za razliku od naivki koje vjeruju da mogu napredovati linearno ili glavne junakinje knjige “Vrag nosi Pradu” koja u trenutku slave odluči odustati od daljnjeg uspona po hijerarhijskoj ljestvici pa se zaposliti u istraživačkom novinarstvu, Cat će sve te katove preskočiti i odmah zgrnuti bogatstvo. Okej, tu postoji caka jer ona je već užasno bogata – godinama živi u Plazi, razbacuje se novcem i živi na visokoj nozi. No, kako taj stil života koji plaća zagonetni i prevrtljivi otac bogataš treba održavati, nema vremena razraditi svoje napete ideje za priče, te zove Loru da živi s njom u hotelu i da za nju radi kao ghostwriter.

U trenu kada Lora i Cat odluče da im je dosta rada za magazin, koji ionako rijetko uvrsti njihove članke na kojima su radile mjesecima, priča postaje uzbudljiva jer u igru ulaze veliki igrači: fondovi koji nude veliku lovu startupovima. I nitko se neće ljutiti ako ideja ne zaživi. Književni agenti čekaju novu viralnu senzaciju, poput priče Cat Person, objavljene u magazinu The New Yorker, da iskeširaju 1.250.000 dolara. A od svih tih bankovnih transakcija, kupovine bitcoina, letova od New Yorka do San Francisca, garniranih satovima joge, frizurama i super stilom, doslovce se zavrti kao da ste popili previše šampanjca u tom zlatom optočenom apartmanu u Plazi.

Dvojnici i fejkeri

Okej, Lori, koja piše dnevnik, se možda vrti od svih tih iluzija o američkom snu, no čitatelj ima lagano knedlu u grlu jer su po romanu rasuti fragmenti prepiske s ruskim hakerima, obavještajni razgovori s FBI-jem te tajne agentice poslane na rad u magazin. Jer ruku na srce, ako su danas na vrhu piramide, kao što kažu Mirela Holy i Nikolina Borčić u svojoj knjizi “Propaganda slavnih” uspjeh i bogatstvo, onda ti za sretan život kao u bajci više ne treba kakav princ nego pravi haker, zaključile su cure.

Iako su svi zapleti u romanu nekako poznati i nalikuju na filmove poput “Vrag nosi Pradu” i “Oglas donosi smrt”, ili na viralnu kratku priču “Cat Person”, prema kojoj je snimljen i film, roman nevjerojatno sliči na stvarnu priču o njujorškoj prevarantici Anni Sorokin. A igra sudbine je htjela da se iste godine pojave i ova knjiga, ali i Netflix serija “Projekt Ana” – serija u travnju 2022., a knjiga u kolovozu.

‘Umjetnici života’

Iako je, naravno, Cat puno toplija od Ane, koja u seriji sije strah gdje god da se pojavi, a kamoli da uspijeva održati prijateljske veze, kraj je toliko neobičan da vjerujemo da bi na tom raspletu zavidjela i sama Anna Sorokin. Ali, kao što bi rekao Robert Musil – možda ima nešto u tome da su uspješni umjetnici najdosadniji ljudi na svijetu jer sve kažu svojom umjetnošću, dok oni loši svoju umjetnost žive pa su i
zanimljiviji.

Tko zna, možda i zato jer uporno pokazuju pukotine u društvu te podgrijavaju onaj san, koji jako dobro poznaju igrači na lotu – da je ponekad za dobru priču, koja će prikovati ljude za knjige i ekrane, moguće dobiti 1.250.000 dolara i živjeti manje ili više sretno do kraja života. Pogotovo u doba kada se pisana riječ i novinarstvo nalaze u krizi, a Washington Post je podijelio na stotine otkaza.

Savršeno isprogramiran roman

Možda je iz tog razloga ova knjiga toliko uzbudljivi page-turner koji na zavodljiv način miksa anegdote iz modnih redakcija, san o boljem životu te mentalne zagonetke. A budući da ga je pisala bivša programerka – možemo reći da je priča toliko dobro isprogramirana, poput nekog blockchaina.

P. S. Za one znatiželjne, mejl adresa bogatih investitora koji bi uložili u super ideju za startup ipak ne rade. A ona ideja o pretplati za dizajnerske kolekcije već postoji, pa bi trebalo smisliti nešto drugo. Ako imate koju ideju ili želite doći na praksu u MOOD redakciju, svakako se javite. I naravno, pošaljite izvod s bankovnog računa. Hvala i vidimo se u kozmetičkom ormaru.

Naslovni vizual: Canva, press

Pročitaj više

SEKSI DRAMA

Kada sam saznala da Matt Smith ili, kako ga od milja zovem, Matt Smut, moj omiljeni lik iz serijala „Game of Thrones/House of the Dragon“, posuđuje glas privatnom istražitelju Jamesu Pierceu u audio-seriji The Wolf, koja kombinira elemente murder mystery žanra i erotike, nisam mogla odoljeti da ne poslušam ovu seksi dramu. Uostalom, nije li bilo vrijeme da napokon dobijemo vlastitu nišu? Onu koja pornografiju mijenja erotikom i razumije da žene ne padaju na vulgaris sliku, već na elokventnu priču?

Tko zna, možda je od svoje neurotične osobnosti mogla napraviti neku duhovitu TV seriju, no američka novinarka Olga Khazan upustila se u veliki eksperiment i odlučila promijeniti osobnost. Ma je li moguće da je ono što mislimo da je naše „pravo ja“ ponekad tek navika, dok je istinsko ja daleko fluidnije i spremno na transformaciju nego što bismo vjerovali? Rezultati ovog zanimljivog osobnog putovanja pretočeni su u knjigu ‘Me, But Better’.

Dok Tom Cruise opet izvodi vratolomije po multipleksima, Carrie i cure muku muče s modernim vezama, pa čak i s onim pitanjem kako do seksa u najuzbudljivijem gradu na svijetu, milenijalci gnjave ChatGPT pitanjima o mentalnom zdravlju, a TikTokeri opsjednuto rade od svojih lica digitalne avatare, čudimo se da se nitko nije dosjetio prepisati ciklus filmova Michelangela Antonionija kao terapiju.

Postoji li mir i opuštenost u digitalnoj sferi? I ne, pritom ne mislimo na beskonačno scrollanje društvenim mrežama prije spavanja… zvuči kao oksimoron, no umjetnica Krista Kim smatra da digitalno može imati smirujuće djelovanje poput zen vrta, što ilustrira i u svojim radovima

Online tjednik za pop kulturu i autorske priče

Stvari koje osjećamo. Teme koje pokreću.
Newsletter nedjeljom.